Impressum

Einleitung

Die Websites der Marken Homair, Tohapi und Marvilla Parks werden von Homair Vacances, einer vereinfachten Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 382.495.665,00 Euro, herausgegeben und betrieben. Das Unternehmen ist im Handels- und Gesellschaftsregister (R.C.S.) von Aix-en-Provence unter der Nummer 484 881 917 eingetragen, hat die SIRET-Nummer 484 881 917 00013 und die innergemeinschaftliche USt-Identifikationsnummer FR07484881917. Der Hauptsitz befindet sich in Immeuble Le Derby, 570 avenue du Club Hippique, CS 20405, 13097 AIX EN PROVENCE CEDEX 02-FRANCE, und wird durch seinen Geschäftsführer, Herrn Quentin SCHAEPELYNCK, vertreten.

Der Verantwortliche für die Veröffentlichung der Website ist Herr Quentin SCHAEPELYNCK, Geschäftsführer der Gesellschaft Homair Vacances.

Das Hosting dieser Website wird von Kinsta - 8605 Santa Monica Blvd #92581, West Hollywood, CA 90069 bereitgestellt.

1. Sicherheit der Transaktionen

Die Bankdaten der Kunden werden absolut sicher übermittelt; die Daten werden durch das SSL-Sicherheitsprotokoll (Secure Sockets Layer) verschlüsselt.

Zum Zeitpunkt der Zahlung wird der Kunde automatisch über ein sicheres Zahlungssystem auf die Website(s) des/der Zahlungspartner(s) von Homair Vacances weitergeleitet.

Die Gesellschaft Homair Vacances hat zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf die Bankdaten ihrer Kunden. Die Zahlung erfolgt direkt bei der Bank.

2. Urheberrecht und Bildnachweise

Die Nutzung der Website https://www.camping-lapointedumedoc.com/ verleiht dem Nutzer keinerlei Rechte. Lediglich eine streng persönliche Nutzung ist gestattet.

Die Website https://www.camping-lapointedumedoc.com/ und alle ihre Bestandteile, wie insbesondere Domainnamen, die allgemeine Struktur, Texte, Grafiken, Bilder, Datenbanken, die Baumstruktur der Website, Logos, Töne, Fotografien und Ikonografie sowie andere auf der Website reproduzierte Elemente, sind Eigentum der Gesellschaft Homair Vacances, unabhängig davon, ob diese Elemente nach dem aktuellen Stand der Gesetzgebung durch ein Urheberrecht oder auf andere Weise geschützt sind oder nicht, mit Ausnahme der Elemente, die von den Partnern der Website https://www.camping-lapointedumedoc.com/ stammen. Der Schutz der Website und ihrer Bestandteile unterliegt den nationalen und internationalen Gesetzen zum Recht des geistigen Eigentums.

Jegliche Reproduktion und/oder Darstellung und/oder Verbreitung, ganz oder teilweise, auf jeglichem elektronischen oder nicht-elektronischen Medium, gegenwärtig oder zukünftig, ist daher ohne die ausdrückliche und vorherige Genehmigung der Gesellschaft Homair Vacances untersagt.

Jede Person, die gegen dieses Verbot verstößt, zieht ihre strafrechtliche und zivilrechtliche Verantwortung nach sich und kann insbesondere wegen Fälschung strafrechtlich verfolgt werden.

Ebenso sind Informationsdatenbanken gemäß dem Gesetz vom 1. Juli 1998 geschützt. Jede Extraktion oder jeder Versuch einer Extraktion, sei es ganz oder teilweise, kann somit die zivil- und strafrechtliche Haftung jedes Rechtsverletzers nach sich ziehen. Es ist daher jedem Nutzer untersagt, eine qualitativ oder quantitativ wesentliche Extraktion aus den auf der Website https://www.camping-lapointedumedoc.com/ online gestellten Datenbanken vorzunehmen oder diese Datenbanken in einem ungewöhnlichen Rahmen zu nutzen.

Bildnachweise : Paul DUBUISSON - Noir Brillant, J.N. Guillo, Fotolia, Getty Images, Homair, V. Godefroid, Access Direct, G. Fisher, OT La Baule, J. Gleage, J. Lesage, J. Auvinet, A. Le Cloarec, Mairie de Sausset, OT Bayonne, V. Fabre, OT Argelès-sur-Mer, D. Cavaillez/NPS - New Phox Studio, ADT34, O. Maynard, G. Martin, CDT32, CC Pays d'Olmes, A. Hocquel, Vedettes Iles d'Or et le Corsaire-Le Lavandou, D. Chevalier, OT Porto-Vecchio, CRTCA, B. Gouhoury, P. Winfield, Ville de Charleville-Mézières, G. Oxley, Paris Tourist Office (A. Dupont, J. Lebar, Jacques H3D, A. Clément, M. Bertrand-Architecte : Ieoh Ming Peï), C. Milet, OT Fontainebleau, J.F. Benard, L. de Serres, D. Darrault, Disneyland Paris, C. Alet, J. Behr-Fotolia, Fundació Gala-Salvador Dalí, S. Lapique, Port-Aventura, OT Parme, D. Fabijanic, L. Igre, M. Babic, D. Fabijanic, J. Kopac, I. Pervan, Dronimages, iStock, S. Kempinaire, P. Rochel/Kot Illustration, F. Van Deelen/L'un & l'autre, Poloprod (Paul-Olivier Doury), Theory Films, Verbruci Visual Works, Aerofilm (Osvaldo Mussi), MyPhotoAgency / KoreBeau / Jean-Marc Pomme / Alexandra Lecomte / Pierre Roy / Timothé Gengembre / Antoine Piel / Michel Aguilar. Titelillustration: M. Laverdet/L'un & l'autre.

3. Datenschutz und Freiheiten

Die Gesellschaft Homair Vacances verpflichtet sich, keine Informationen zu beschaffen, die den Nutzer persönlich identifizieren könnten, es sei denn, dieser teilt sie ihr freiwillig mit, indem er die auf der Website befindlichen Formulare ausfüllt und (elektronisch oder postalisch) versendet.

Die Informationen und Daten über den Nutzer sind für die Bearbeitung von Bestellungen und Geschäftsbeziehungen sowie gegebenenfalls für die Organisation von Spielen und Werbeaktionen im Rahmen dieser Beziehungen notwendig. Diese Informationen sind vertraulich. Die Gesellschaft Homair Vacances darf sie nicht an Dritte weitergeben, mit Ausnahme ihrer Partner, die an der Bestellabwicklung und der Organisation dieser Werbeaktionen beteiligt sind.

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr ("DSGVO") und dem französischen Gesetz "Informatik und Freiheiten" Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 können Sie jederzeit auf Ihre bei der Gesellschaft Homair Vacances gespeicherten personenbezogenen Daten zugreifen und deren Änderung oder Löschung verlangen. Dazu genügt es, uns einen Antrag unter Angabe Ihres Namens, Vornamens, Ihrer Adresse und, wenn möglich, Ihrer Kundenreferenz über die Seite https://contact.homair.com/hc/de/requests/new oder per E-Mail an dpo@homair.com oder per Post an die Adresse: Homair Vacances - Immeuble Le Derby, 570 avenue du Club Hippique, CS 20405, 13097 AIX EN PROVENCE CEDEX 02-FRANCE zu senden.

Diese Website wurde der Commission Nationale Informatique et libertés (CNIL) für die automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten gemeldet, die eine Empfangsbestätigung unter der Nummer 1071348 ausgestellt hat.

4. Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die wir verwenden, um gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen, Ihnen die Nutzung unserer Dienste zu ermöglichen, Ihnen eine bessere Benutzererfahrung zu bieten, die Funktionalitäten unserer Medien (Websites/Anwendungen) zu verbessern, Ihre Präferenzen zu speichern und Informationen für statistische und/oder Werbezwecke zu sammeln.
Nicht alle Cookies enthalten persönliche Informationen. Wenn dies der Fall ist, verarbeiten wir diese Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie sicher.

Diese Cookies können auch von unseren Partnern und Dienstleistern verwendet werden. In diesem Fall werden sie auch als „Tracker“ bezeichnet.

Wir laden Sie ein, unsere Cookie-Richtlinie zu lesen, die die Arten von Cookies, die auf unserer Website verwendet werden, und die Möglichkeiten zum Akzeptieren/Ablehnen dieser Cookies detailliert beschreibt.

Jeglicher Hyperlink, der auf der Website https://www.camping-lapointedumedoc.com/ zu anderen Websites und/oder persönlichen Seiten und im Allgemeinen zu allen im Internet vorhandenen Ressourcen eingerichtet wird, kann die Haftung der Gesellschaft Homair Vacances nicht begründen.

Die Gesellschaft Homair Vacances kann in keinem Fall für den Inhalt, die Informationen, die Dienste und die Produkte verantwortlich gemacht werden, die der Internetnutzer auf der Website finden könnte, auf die von der Adresse https://www.camping-lapointedumedoc.com/ aus ein Hyperlink gesetzt wurde.

6. Gültigkeit der Angebote

Die von uns angebotenen Angebote sind nur gültig, wenn sie auf unserer Website erscheinen, es sei denn, es ist ein spezifischer Zeitraum angegeben. Marvilla Parks kann die vollständige Fehlerfreiheit ihrer Website nicht garantieren. Daher sind wir nicht verpflichtet, ein Angebot einzuhalten, wenn der Inhalt der Website einen Rechtschreibfehler, einen offensichtlich falschen Preis (Spottpreis) oder andere fehlerhafte oder unrichtige Informationen enthält.

Wir behalten uns das Recht vor, jede diesbezügliche Buchung zu stornieren, ohne dass dies dem Kunden einen Anspruch auf Entschädigung einräumt.

Unsere Sonderangebote sind nicht rückwirkend und unterliegen der Verfügbarkeit. Wir bitten Sie, die für jedes Angebot geltenden rechtlichen und informativen Hinweise zu beachten.

7. Gewinnspiele, Wettbewerbe und Sonderangebote

Marvilla Parks kann Spiele, Wettbewerbe und andere Aktionen veranstalten. Die spezifisch geltenden Regeln werden dem Nutzer bei diesen Aktionen direkt zur Verfügung gestellt.

8. Newsletter

Der Nutzer kann die Newsletter von Marvilla Parks abonnieren. Er erhält dann E-Mails mit aktuellen Informationen zu den von Marvilla Parks organisierten Werbeaktionen.

Im Rahmen der Verbesserung ihrer Dienstleistungen kann die Gesellschaft Homair Vacances insbesondere die Anzahl der Klicks sowie die Anzahl der generierten Buchungen messen.

Die Newsletter sind kostenlos. Der Nutzer behält die Möglichkeit, sich abzumelden, indem er direkt auf den dafür vorgesehenen Link in den E-Mails klickt.

9. Vollständigkeit des Vertrages

Diese rechtlichen Hinweise, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Buchung von Aufenthalten und die Nutzung der Website sowie die dem Kunden übermittelte Bestellübersicht bilden ein unteilbares Vertragsganzes und stellen die Gesamtheit der zwischen den Parteien geschlossenen vertraglichen Beziehungen dar.